Ия (old_world_blues) wrote,
Ия
old_world_blues

Category:
Купила кастрюлю. Жизнь налаживается. Осталось найти клавиатуру, сейчас приходится печатать с айпада, а тут даже буквы е с двумя точками нет.

Я чувствую себя крайне неловко из-за незнания языка. Немцы со мной очень дружелюбно общаются, несмотря на то, что я ужасно туплю. Один человек как-то попросил меня говорить на английском помедленнее и извинился за то, что плохо его помнит. Мне стало очень стыдно, и захотелось сказать, что это я должна извиняться за то, что понаехала без знания языка, и что он в своей стране не обязан говорить на чем-то еще, кроме немецкого.
Я слишком застенчивая даже для того, чтобы сказать "Hallo".

В комментариях к прошлой записи несколько человек спросили, чего это я не расплачиваюсь картой. Проблема в том, что счет я завела только сегодня, и то пришлось делать это в онлайн банке, а карту мне пришлют через несколько дней. В местных банках мне сказали, что для заведения счета нужен.. ээ, аппойнтмент? термин? Я даже не знаю, как это по-русски называется. А ближайшее свободное время было через неделю, что уже слишком поздно. Но все равно придется заводить счет в одном из них в ближайшее время. Не знаю, какой выбрать: Deutsche Bank, Commerzbank, Postbank, Sparkasse...

Исследовала ближайшие продуктовые магазины, пока что по отношению цена-качество-ассортимент мне больше всего нравится Lidl. В Aldi соседнем выглядит все похуже, в Kaufland все очень дорогое (да и зачем мне 50 видов йогуртов?), а в NP ассортимент странный.
Tags: what the hell am i doing here, Германия
Subscribe

  • "It does not do to dwell on dreams and forget to live."

    Прошло уже 10 лет с тех пор, как я закончила школу, а она до сих пор мне снится. Часто на меня накатывает ностальгия, мне грустно осознавать, что…

  • (no subject)

    Защитила сегодня диплом на 1.0. Рада, конечно, хоть мне самой и не нравится, как я его написала. Я переживала из-за длины, у меня было всего 55…

  • (no subject)

    Чьи-то дипломы превышают сотню страниц, а я даже до 60 не дотянула. Да и то из написанного 6 страниц занимает список литературы. У многих знакомых…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 34 comments

  • "It does not do to dwell on dreams and forget to live."

    Прошло уже 10 лет с тех пор, как я закончила школу, а она до сих пор мне снится. Часто на меня накатывает ностальгия, мне грустно осознавать, что…

  • (no subject)

    Защитила сегодня диплом на 1.0. Рада, конечно, хоть мне самой и не нравится, как я его написала. Я переживала из-за длины, у меня было всего 55…

  • (no subject)

    Чьи-то дипломы превышают сотню страниц, а я даже до 60 не дотянула. Да и то из написанного 6 страниц занимает список литературы. У многих знакомых…