Ия (old_world_blues) wrote,
Ия
old_world_blues

Categories:
В топе был пост про то, как назвать ребёнка (https://malyshi.livejournal.com/66489135.html), и я ожидала, что автору скажут, что она совсем с ума сошла - называть дочь Беатрисой. Хотя, в дополнение к Христофору и Лаврентию ещё ничего вариант. А ей там насоветовали вариантов похуже! Ну, то есть, ещё более редких. Я даже подумала, что троллят, но вроде нет.
Сейчас в России реально настолько часто дают детям всякие имена вроде Октавиана и Ефросинии, что Беатрисой никого не удивишь?

Не знаю, как к этому относиться. С одной стороны, Беатриса - красивое имя, в принципе, если в отрыве от контекста. А в контексте, то есть, в России, с русской фамилией и в окружении людей с более привычными именами, реакция будет не "вау, какое редкое имя", а "ну и выпендрились же родители".

В комментариях к записи даже моё имя предложили. Какое плохое зло этот несчастный младенец сделал комментатору?
Я до сих пор жалею, что в 14 или в 20 лет не поменяла имя, когда была отличная возможность. Испугалась скандала дома, да и не знала, как людям смену объяснять. Тупые оправдания, знаю.
Сейчас, в другой стране, для окружающих это просто ещё одно иностранное имя, и я видела и похуже (Дикшит, например). Но всё равно не нравится.

В общем, я читала советы и охуевала. А вы как своих детей назвали или назвали бы?
Tags: к слову пришлось
Subscribe

  • (no subject)

    Я сейчас начала смотреть сериал The Queen’s Gambit (на русском вроде "Ход королевы"). Он о девушке, которая является талантливым игроком в шахматы и…

  • (no subject)

    Недавно я видела по телевизору передачу про какого-то католического священника, и там показывали, как он освящал тракторы с помощью святой воды. И…

  • (no subject)

    Ровно 5 лет назад я приехала в Германию учиться в магистратуре. Ни разу с тех пор об этом не пожалела, то есть, реально ни секунды, хотя всякое было.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 38 comments

  • (no subject)

    Я сейчас начала смотреть сериал The Queen’s Gambit (на русском вроде "Ход королевы"). Он о девушке, которая является талантливым игроком в шахматы и…

  • (no subject)

    Недавно я видела по телевизору передачу про какого-то католического священника, и там показывали, как он освящал тракторы с помощью святой воды. И…

  • (no subject)

    Ровно 5 лет назад я приехала в Германию учиться в магистратуре. Ни разу с тех пор об этом не пожалела, то есть, реально ни секунды, хотя всякое было.…